Kurzbeschreibung:

Der junge Außerirdische Robin, bislang aufgewachsen im Semblyan-System, muss sich damit arrangieren, nun unter den Azyn zu leben, einem Volk von Kriegerinnen, die berüchtigt sind für ihre Sklaverei. Dass seine Mutter für seine Anpassungsschwierigkeiten so gar kein Verständnis zeigt, macht ihm die Eingewöhnung nicht unbedingt leichter. Obendrein steht Robin schon jetzt ein Kampf bevor, den er unmöglich gewinnen kann.
`Katze` erklärt sich auf Drängen eines Bekannten dazu bereit, ihn auf diesen Kampf vorzubereiten. Wie Robins Gegner gehört er den Asarga an, einer Rasse, die fähig ist, den eigenen Körper allein durch Willenskraft zu verändern. Seinen Spitznamen verdankt er seinem Können mit der Peitsche - und die Gefühle, die Robin für seinen neuen Lehrer schon bald entwickelt, machen die ganze Sache für ihn nicht ansatzweise leichter... ..