Kurzbeschreibung:

Ein amerikanischer Soldat.Eine französische Polizistin.Ein gemeinsamer Fall, der so viel mehr enthüllen könnte als einen Menschenhändlerring …Kenneth Dylan kehrt nach einem Einsatz in ein leeres Haus zurück. Seine Schwester, Madison, die er nach dem Tod ihrer Eltern allein großgezogen hat, ist eine Woche vor ihren Abschlussprüfungen verschwunden. Ein Mann namens Arkady hat sie auf eine Traumreise nach Frankreich mitgenommen. Nur verwandelt sich dieser Trip allzu bald in einen Alptraum. In ihrer letzten Nachricht an ihren Bruder schildert sie ihm völlig aufgelöst, dass sie jetzt Arkadys Gefangene ist und nicht mehr weiterweiß. Kenneth und sein bester Kumpel, Jimmy, setzen sich sofort ins nächste Flugzeug nach Frankreich.Elodie Cossa ist eine Polizistin in Cannes. Nachdem sie den falschen Leuten auf die Füße getreten ist, wurde sie von ihren Vorgesetzten zu Schreibtischarbeit verdonnert. Obwohl sie sich bereits auf dünnem Eis befindet, zögert sie nicht, ihren Job zu riskieren, um Ken und Jimmy bei der Suche nach Madison zu helfen.Obwohl Ken sofort von der jungen Polizistin fasziniert ist, weiß er, dass das nicht der richtige Zeitpunkt ist, um sich zu verlieben. Und während sie als amerikanisch-französisches Team Arkady Ouchkine - dem russischen Gangster, der Madison gefangen hält - hinterherjagen, fühlt sich auch Elodie immer mehr zu ihrem neuen, gutaussehenden Partner hingezogen.Könnte es eine gemeinsame Zukunft für die beiden geben, nachdem alles überstanden ist? ..